2016/09/05

ANGKANANG KUNCHAI / NEVER FORGET ME



アンカナーン・クンチャイ [ みんな、忘れないでね ]

CD / JAPAN / EM RECORDS / EM1157CD
LP / JAPAN / EM RECORDS / EM1157LP

祝!9月27日来日公演!名盤『イサーン・ラム・プルーン』に続く二度目のビッグバン、アンカナーン・クンチャイ幻の2nd アルバムが正規ライセンスで発売!

来日ライブ詳細はこちら→『爆音映画祭2016 特集タイ|イサーン』http://bakuonthai2016.com/

ポコラ本掲載(五つ星)でサイケ・コレクターにも知られる本アルバムは、「イサーン・ラム・プルーン」(1972) 大ヒット後、人気絶頂となったアンカナーンが、元のバンドを離れ、自ら組織した楽団で興行した時代の重要作品である。自身の楽団でアルバムを作れる歌手はまだ少なく、その点でも大変珍しい。内容は様々なモーラム型をやった1st アルバムを半分踏襲し、もう半分はルークトゥンを歌ってよりポップス化しているのが特徴で、惚れ惚れする抜群の歌
唱力は1st以上だ。録音は1977-79年頃。

スリン・パクシリ制作のモーラムとルークトゥンが<結婚した>革命的な新音楽「イサーン~」で若くしてモーラム歌手のトップに躍り出たアンカナーンだが、自身の楽団の運営に苦労し解散……なのだが、これだけのクオリティーでヒットしなかったのは正に事故か罪。タイの他のLPと同じく、シングル曲を集めた本アルバムの流通枚数は少なく、某有名DJ達がかけまくるキラー曲を含めた内容の濃さが拍車をかけ、今やとんでもないプレミアが付いてしまった。今回はファンの間で何かと物議をかもす(?)オリジナル・ジャケットをそのまま使い、元々収録されていた別歌手の2曲を削除し、アンカナーンのみの10 曲で構成した。新マスタリングで劇的に生まれ変わった音も注目!解説はもちろんSoi48。

※注「モーラム」:モーは達人、ラムは声調に抑揚をつけながら語る芸能。つまり“語りの達人”で、その歌手と芸能の両方をさす名称。モーラムは“歌”ではない。イサーン(タイ東北部)が本場。

・選曲・解説・装丁:Soi48
・日本語・英語解説/日・英訳詩/貴重写真多数

CD版:通常ジュエルケース/24頁ブックレット
LP版:インサート封入

TRACKS:
1. ドーンターン・モダン(Dontan Modern)
2. ラム・トゥーイ ミャンマー (Lam Toei Myanmar)
3. タンワーイ 愛しの兵隊さん (Tang Wai, My Beloved Soldier)
4. ラム・プルーン 愛の約束 (Lam Phloen Promise of Love)
5. コーンケンの約束 (The Khon Kaen Promise)
6. ラム・プルーン ラムウォン・ラーオ (Lam Phloen Ramwong Lao)
7. 冷たいあなた (You’re So Cold)
8. みんな、忘れないでね (Never Forget Me)
9. 田舎の娘 恋人を待つ (A Country Girl Waiting for Her Lover)
10. ラム・プルーン サロンをあなたに (Lam Phloen for My Sarong Guy)

(EM RECORDS公式インフォから転載)