2014/07/23

CD Journal2014年8月号『ちょいとアジアのレコ屋までいってきます。』番外編 ~アンカナーン・クンチャイ来日~



CD Journal2014年8月号

雑誌CD Journalにて連載中のSoi48 2人による旅行コラム『ちょいとアジアのレコ屋までいってきます。』。8月号は先日来日したアンカナーン・クンチャイの公演の舞台裏を書きました。イサーンでの打ち合わせから来日前の下準備など書いてあります。アンカナーンさんの素顔が少し垣間見られると思います。是非手にとって見てください。


2014/07/21

8/3(SUN) SOI48 VOL.11 SOI48×湯浅学のアナログばか一代 @新宿 BE-WAVE B1F




タイ王国から歌姫アンカナーン・クンチャイを招聘してのライブショーから打って変わってSOI48 VOL.11は湯浅学さん×樋口泰人さんの人気企画『アナログばか一代』とコラボするトークショースペシャル!

百戦錬磨のお二人をお招きして未知の音盤を聴き倒し&しゃべり倒します!
普段はロックの音楽についてトークショーを行う場合が多い『アナログばか一代』ですが今回はSoi48 ALL STARSがタイ、インド、パキスタン、トルコ、エチオピア・・・などなど世界各国のオリジナル盤をかけて湯浅さんに聴いてもらいます。レコードの歴史、プレス、録音技術などを熟知した湯浅さんでしか語れないアジア、アラブ、アフリカ音盤の真実、新発見が出てくる事間違いなし。そして今回湯浅学氏には韓国物を膨大なレコード・コレクションの中から選んで自ら語ってもらいます。

トークショー終了後にはSoi48の面々によるDJタイム。トークショーよりさらに爆音で聴いて踊りましょう。ワールド・ミュージック・ファンからレコード・マニアまで見逃せない一夜に。もちろん初心者も大歓迎!みんなで世界各国のレコードを聴いて楽しみましょう。お待ちしております!


SOI48 & BOID PRESENTS 
SOI48 VOL.11 SOI48×湯浅学のアナログばか一代
8月3日(日曜日) 新宿 BE-WAVE B1F
OPEN : 18:00
TALK SHOW 18:30-22:00
DJ  22:00-23:30
CHARGE : \1,000
※ご来場お客様はお店にドリンクオーダーください。
※再入場可。出入り自由。


■TALK SHOW
湯浅学、樋口泰人 vs Soi48 ALL STARS

■DJ
KOICHI TSUTAKI
KUNIO TERAMOTO aka MOPPY
MOOD YAMA
Soi48 (KEIICHI UTSUKI & SHINSUKE TAKAGI)
HARAJUKU WARRIORS (YASUHIRO MORI & DAISUKE KINOSHITA)

【湯浅学(ゆあさ・まなぶ)】
1957年横浜市生まれ。各種編集業務、マンガ、写真、グラフィック・デザイン、各種執筆活動にたずさわる。昭和歌謡の名盤を紹介するユニット「幻の名盤解放同盟」や、バンド「湯浅湾」のリーダー、ラジオ番組『ドントパスミーバイ』のDJ、『爆音映画祭』のレギュラーゲストなど多彩なシーンで活躍する音楽批評家。古今東西のロックをはじめ、歌謡曲、現代音楽、ブラックミュージック、ハウス、テクノなど、ジャンルの垣根を越えた評論活動を展開している。著書に「音楽が降りてくる」河出書房新社、最新刊は2月発売の『音楽を迎えにゆく』河出書房新社。

【樋口泰人(ひぐち・やすひと)】
1957年山梨県生まれ。映画評論家、ロック評論家。1998年にレーベル「boid」を設立。ビデオ、単行本、CDなどを製作・発売、吉祥寺バウスシアターにて『爆音ナイト』を定期的に開催している。http://www.boid-s.com/

イベントに関するお問い合わせはこちらまでメールください。
soi48store@gmail.com

2014/07/17

ANGKANANG KUNCHAI 来日記念Tシャツ メール通販開始!



先日開催されたSOI48 VOL.10 アンカナーン・クンチャイ初来日公演にて会場で限定販売したTシャツをイベントに行けなかったけど欲しいとの声に答えてメール通販開始する事にしました。アンカナーンさんの名曲「イサーン・ラム・プルーン」のロゴをデザインしたタイ音楽ファンには見逃せないTシャツです。



通販希望の方は下記のメールアドレスから連絡ください。

■通販希望、お問い合わせ
soi48store at gmail.com (atを@に変更してご使用下さい)

■サイズはS/Lの2種類からお選びください。
≪SIZE: S≫
身丈 : 65センチ
身幅 : 46センチ
袖丈 : 19センチ

≪SIZE: L≫
身丈 : 71センチ
身幅 : 52センチ
袖丈 : 21センチ

※Mサイズは売り切れになります。

■価格 2,160円(税込)
※送料別
※こちらの価格には消費税8%が含まれています。

■お支払い方法
銀行振り込み
振込先等の詳細は通販希望のメールを送付していただいた後、返信メールにて記載します。
※振込手数料はご負担下さい。

■送付方法
レターパックライト(日本全国一律360円)
https://www.post.japanpost.jp/lpo/letterpack/
※日本国内のみ発送

2014/07/14

ZUDRANGMA RADIO MOLAM UBON MIX [11.07.2014] MIXED BY KEIICHI UTSUKI & SHINSUKE TAKAGI (SOI48)




ZUDRANGMA RADIO MOLAM UBON MIX [11.07.2014]
KEIICHI UTSUKI & SHINSUKE TAKAGI (SOI48)

久しぶりにZUDRANGMA RADIO用にミックスを作りました。最近60年代のモーラムを掘り下げて聞いているのとアンカナーン・クンチャイ来日公演のテンションそのままにウボン地方の歌手のモーラム音源のみを選曲しました。アンカナーン・クンチャイ、ブンペン・ファーピーチャイ、チャウィワーン・ダムヌーンはもちろん、バーンイエン・ラーケンの初期トラックやケーン・ダーラオをサマイ・オンウォンがプロデュースした珍しい曲も入っています。夏にウボンのこぶしの効いたモーラムを楽しんでみてください。プレイしている歌手/レコードの問い合わせはお気軽にどうぞ。

2014/07/13

8/23(SAT) プランテーション/丸橋音楽塾・特別編「Soi 48+EM Records」タイ音楽トークイベント @大阪心斎橋FUTURO



イベント第一部!
プランテーション/丸橋音楽塾・特別編「Soi 48+EM Records」タイ音楽トークイベント
第一回 : モーラム編その① ~名曲を聞いてみよう~

8月23日(土曜日) @大阪心斎橋FUTURO
大阪市西区北堀江1-15-18 1F
Tel&Fax:06-6532-5830
http://futurolive.exblog.jp/
OPEN : 18:00
START : 18:30~
CHARGE : \2,000+1ドリンク・オーダー

■トーク&試聴会
江村幸紀 (EM RECORDS) vs Soi48 (KEIICHI UTSUKI & SHINSUKE TAKAGI)


数年の沈黙を破りプランテーション音楽塾が限定復活! 先日アンカナーン・クンチャイの来日公演を成功させ、ますますタイ音楽伝導の使命感に燃える東京のユニットあのSoi 48と、タイ音楽邦盤化を義務とする南大阪の萌えレーベル、エム・レコードが、プランテーション/丸橋基の司会で皆さんと共にタイ音楽を語り聴きたおすシリーズが始まります。

記念すべき第一回は古今東西に類例なきタイ東北部の音楽「モーラム」がテーマ。現代タイ歌謡に不動の位置を築いたモーラムですが、目鼻が付きにくいジャンルであることは確か。そもそもモーラムって何? ルークトゥンとどう違うの? 伝統/現代モーラムの差は? モーラムの良さって実際どうなん? 等々のベーシックな疑問を丁寧にさらいつつ、モーラムの過去~現在、その秘密を解き明かす(!?)本では読めない貴重体験をお約束。当日はタイ現地盤CD&レコード(レア盤あり)も会場で即売致しますので、そちらもお楽しみに!

※席に限りがあるため要予約でお願いします。
ご希望の方は<info@emrecords.net>もしくは<plantation1@nifty.com>にお名前/ご連絡先をメールして下さい。



イベント第二部!
Soi 48 DJ show at Corner Stone Bar(南堀江)

FUTUROイベント終了後、Corner Stone Barにてアフターパーティーを行います。こちらでは終電までSoi 48&丸橋基でゆるくDJオンリー。信頼セレクションで東南アジア音楽がじっくり聴けます。場所はFUTUROから徒歩5分。走ったら2分。皆さん気軽にお越し下さいませ。
Start : 21:00頃
Charge : ¥1000(税/1ドリンク込)
Corner Stone Bar
大阪市西区南堀江2-13-26-2F
(1FがライブハウスSocore Factoryさんです)
Tel: 070-5047-2457



■Soi48(宇都木景一&高木紳介)

タイ音楽を主軸に世界各国の音楽を発掘・収集するユニット。シングル盤再発や、東南アジアでのDJツアー、 エムのタイ作品の監修、『CDジャーナル』にて「いってきます。(ちょいとアジアのレコ屋まで)」連載、モーラム歌手アンカナー ン・クンチャイの来日招聘など、タイ音楽や旅の魅力を伝える活動を積極的におこなっている。

お問い合わせ:
エム・レコード
http://emrecords.net/
Tel: 06-6608-3486
プランテーション
大阪市中央区西心斎橋1-9-28 リーストラクチャー西心斎橋 3F-302
http://www.plantationwebshop.com/
Tel: 06-4704-5660

2014/07/09

ZUDRANGMA RADIO MIX (14.02.2014) mixed by Shinsuke Takagi & Keiichi Utsuki



タイ人DJマフト・サイがバンコクから世界に発信するオンラインラジオZUDRANGMA RADIO。2014年2月に放送したミックスをMIX CLOUDにアップし直しました。モーラム好きの2人ですがこの回はイサーンではなくチャーイ・ムアンシン、ワイポット、サマイ・オンウォンなど全国でヒットしたバンコク流通のルーク・トゥン中心の選曲になっています。是非のんびり聞いてみてください。

2014/06/30

SOI48 VOL.10 ANGKANANG KUNCHAI LIVE SPECIAL ご来場ありがとうございました。



Soi48 10回目記念パーティー ANGKANANG KUNCHAI LIVE SPECIAL ご来場ありがとうございました。小雨降る中、モーラム界の大物歌手アンカナーン・クンチャイと娘弟子プロイ・クンチャイの初来日公演という事もあって満員御礼。観客の盛り上がりと、体調の悪い中それに答えるように煽るアンカナーンさん、現地と同じスタイルでイサーン度120%の雰囲気に包まれました。マライ(ルークトゥン、モーラム歌手のライブで観客が歌手にチップ代わりに渡す首飾り)、投げ銭も直接アンカナーンさんの手元に届いて日本人の温かさも伝わったと思います。アンカナーンさんもまさか日本でこのようなショーができるとは、とおっしゃって最後涙ぐんでおられました。ご来場の皆様本当にありがとうございました!いつもお世話になっている憧れのスーパースターにやっと少しではありますが恩返しできました。

次回のSoi48 Vol.11は未定。モーラム歌手の来日公演も未計画ですがこれからもイサーンと東京を往復してアンカナーンさん、モーラム、イサーン音楽を発掘、サポートし続けていきたいと思います。今後ともアンカナーンさん、Soi48をよろしくお願いします。

2014/06/25

6/28(SAT) ANGKANANG KUNCHAI 来日公演にて来場者に先着で「ISAN LAM PLEARN」歌詞カード配布決定!



日本が誇るべき世界のEM RECORDSのご好意で6/28(土)のアンカナーン・クンチャイ初来日公演にて入場者にタイ歌謡界を変えた名曲「イサーン・ラム・プルーン」の歌詞対訳表をプレゼント!「イサーン・ラム・プルーン」を作曲した大物プロデューサー、スリン・パクシリ先生からいただいた歌詞カードをもとに翻訳者に訳してもらいました。音、メロディだけでなく歌詞も重要と常々語る江村氏のタイ音楽愛が伝わるEMレコファン、タイ歌謡ファン必持のアイテムです!

※先着順、無くなり次第終了になります。
※写真はスリン・パクシリ先生からいただいたオリジナルの歌詞カード。

2014/06/17

ANGKANANG KUNCHAI 来日記念Tシャツ発売決定!



6月28日(土)に SOI48 VOL.10 アンカナーン・クンチャイ初来日公演にてアンカナーンさんの名曲「イサーン・ラム・プルーン」のロゴをデザインしたTシャツを会場の新宿BE-WAVEにて限定発売。サイズはS/M/Lの3種類。お見逃しなく!

2014/05/30

6/28(SAT) SOI48 VOL.10 ANGKANANG KUNCHAI LIVE SPECIAL @新宿 BE-WAVE B1F




イサーン人、ワールド・ミュージック・ファン、DJ系からも評価されるモーラム界のスーパー歌姫アンカナーン・クンチャイ、遂に日本初上陸!!

おかげさまでSoi48のパーティーは10回目を迎えることができました。記念すべきVOL.10はタイ東北地方、イサーンよりモーラム歌姫アンカナーン・クンチャイと娘弟子プロイ・クンチャイを招いてのタイ音楽スペシャル!現在でも現役バリバリのモーラム歌手である彼女はチャウィーワン・ダムヌーン、ポー・チャラートノーイと共にウボン・ラチャタニー・スタイルのモーラムの保存、普及に努めている。今回待望の初来日!

そしてアンカナーン・クンチャイの1STアルバムをリイシューし、マフトサイ、Soi48との合同チームで、タイのレジェンド達の名演をお送りするシリーズを開始した日本が世界に誇るレーベルEM RECORDSの江村幸紀氏を招いて初心者~コレクターまで必見、モーラム、イサーン音楽の魅力を伝えるトーク・ショーも開催。
元々はタイのレコードの試聴会からはじまり世界各国の音楽を紹介し踊るパーティーへと変わっていったSoi48。10回目と言う事で初心に帰りモーラム、ルーク・トゥン満載のタイ濃度120%の熱い夜にしたいと思います。お待ちしております。

SOI48 & EM RECORDS PRESENTS 
SOI48 VOL.10 ANGKANANG KUNCHAI LIVE SPECIAL

6月28日(土曜日) 新宿 BE-WAVE B1F
OPEN : 18:00-24:00
CHARGE : \2,000
※ご来場お客様はお店にドリンクオーダーください。
※再入場可。出入り自由。

■LIVE
ANGKANANG KUNCHAI SPECIAL LIVE SET

■TALK SHOW
江村幸紀 (EM RECORDS) vs Soi48 (KEIICHI UTSUKI & SHINSUKE TAKAGI)

■DJ
KOICHI TSUTAKI
KUNIO TERAMOTO aka MOPPY
MOOD YAMA
MANABU IGARASHI
HARUNA SUZUKI

Soi48 (KEIICHI UTSUKI & SHINSUKE TAKAGI)


【アンカナーン・クンチャイ プロフィール】
1956年2月6日生まれ、イサーンの小都市アムナートチャローン出身の歌手。モーラムのパイオニア、チャウィーワン・ダムヌーンに師事。モーラムとポップスを結びつけた最初の曲、「イサーン・ラム・プルーン」(72年)が大ヒットし、現在もなおカヴァーされ続けている。タイ国内でモーラム芸能の保存活動、海外公演も積極的に行なっている。2014年5月、75年に発表したファースト・アルバム『イサーン・ラム・プルーン』がEM RECORDSより再発、同じく5月にUKの名門レーベルSOUNDWAYから発売された『THE SOUND OF SIAM 2』にもコンパイルされている。

イベントに関するお問い合わせはこちらまでメールください。
soi48store@gmail.com