CD / JAPAN / ZUDRANGMA /
ZRMJ004 / 2,100円(込)
現在全世界で好評発売中の『THEPPABUTR PRODUCTIONS, THE MAN BEHIND THE MOLAM SOUND 1972-75』の日本盤の帯･ライナー、デザインをSOI48メンバーが制作させていただきました。モーラムの歴史、エピソードについては書きたい事が山ほどあるのですが、文字制限の中、タイ音楽初心者にわかりやすいように書いてみました。この素晴らしい音楽を一部の音楽コレクターだけでなく、タイ人の庶民のように様々な人が楽しいでいただけたら幸いです。モーラムの歴史背景、楽器、形式の紹介などはかなり簡略化されていますので、より詳しく知りたい方はMAFT SAI、ジョン･クルーリーによる付属の英文ライナー、タイ音楽関連の名著、SOI48ブログを是非読んでください。
それにしてもここに収録されている音源はオリジナル7インチはイサーンを探してもとにかく出てこない。同じレーベルのルーク･トゥン、バラードは出てくるのでモーラムのプレス枚数は少なかったと想像できる。CD、MP3、でもリイシューされているものがほとんど無し。カセットでこのCDに収録されている音源がリイシューされているかどうかは今後調査が必要そうだ。
1. Lam Yao Salab Teoy : Banyen Rakkaen
2. Siang Toey Jak Jai : Banyen Rakkaen
3. Lam Plearn Kiew Bao : Chanpen Sirithep
4. Sao Isan Lam Khaen : Yupin Kanfung
5. Lam Plearn Charoen Jit : Banyen Rakkaen
6. Lam Plearn La Dub Lohk : Banyen Rakkaen
7. Lam Plearn Ha Fan : Chanpen Sirithep
8. Lam Plearn Sam Jang Wa : Sumalee Pongkate
9. Lam Plearn Isan Lang : Kesinee Na Banrai
10. Saksiam Dearn Glon : Saksiam Petchchompu
11. Saksiam Krab Fan : Saksiam Petchchompu
12. Kor Hai Rak Jing : Sabaipare Buasod
13. Tam Nong Klub Sarakham : Saksiam Petchchompu
14. Tid Kiew Tiew Krung : Porn Tawan
15. Nong Bor Ti King : Banyen Rakkaen
16. Hug Ai Bor : Roied Petchsiam
17. Keun Pen Ken Faai : Banyen Rakkaen
2. Siang Toey Jak Jai : Banyen Rakkaen
3. Lam Plearn Kiew Bao : Chanpen Sirithep
4. Sao Isan Lam Khaen : Yupin Kanfung
5. Lam Plearn Charoen Jit : Banyen Rakkaen
6. Lam Plearn La Dub Lohk : Banyen Rakkaen
7. Lam Plearn Ha Fan : Chanpen Sirithep
8. Lam Plearn Sam Jang Wa : Sumalee Pongkate
9. Lam Plearn Isan Lang : Kesinee Na Banrai
10. Saksiam Dearn Glon : Saksiam Petchchompu
11. Saksiam Krab Fan : Saksiam Petchchompu
12. Kor Hai Rak Jing : Sabaipare Buasod
13. Tam Nong Klub Sarakham : Saksiam Petchchompu
14. Tid Kiew Tiew Krung : Porn Tawan
15. Nong Bor Ti King : Banyen Rakkaen
16. Hug Ai Bor : Roied Petchsiam
17. Keun Pen Ken Faai : Banyen Rakkaen